Politique de confidentialité

Baby Care Track est un journal de suivi de bébé partagé entre les parents d'un même foyer. Ce document dit ce qui est enregistré, où, pendant combien de temps, et comment tout effacer.

Responsable du traitement : Manpreet Singh, joignable à info@singhmanp.com.

• Votre compte — adresse e-mail et mot de passe. Le mot de passe n'est jamais lu par l'application : l'authentification est assurée par Firebase Authentication (Google).
• Le prénom que vous vous donnez dans le foyer, visible de l'autre parent, afin que chaque entrée dise qui l'a notée.
• Les données de l'enfant — prénom, date de naissance, sexe s'il est renseigné, et l'ensemble du journal : changes, repas et quantités, sommeil, traitements, poids, taille, périmètre crânien, notes et températures.
• Les traitements de la mère, si vous en saisissez.
• Un identifiant de notification par appareil, si et seulement si vous activez les rappels. Il sert à envoyer le rappel et à rien d'autre, et disparaît à la déconnexion.
• Un identifiant d'activité en direct par appareil, pour que le chrono lancé par un parent apparaisse sur l'écran verrouillé de l'autre. Il ne désigne qu'un chrono et s'efface dès qu'il est arrêté, au plus tard huit heures après.
• Le fuseau horaire du foyer, pour que les journées soient coupées au même moment sur les deux téléphones.
• Les retours que vous envoyez depuis les réglages — la nature du message, son texte, votre identifiant de compte et votre adresse e-mail, la version et la révision de l'application, et la description technique de l'appareil. Ces trois derniers parce qu'un défaut qu'on ne peut rattacher à une version est un défaut qu'on ne peut pas corriger. Rien du journal de l'enfant n'y est joint, et l'écran d'envoi le dit.

Il s'agit de données de santé concernant un enfant. Elles ne sont traitées que pour vous les restituer, à vous et à l'autre parent du foyer.

• Aucune publicité, et aucun réseau publicitaire dans l'application.
• Aucun outil de mesure d'audience ni de statistiques d'usage. Firebase Analytics n'est pas installé : le paquet ne fait pas partie de l'application.
• Aucune revente, aucun partage à des tiers, à aucune fin.
• Aucun profilage, aucune décision automatisée, aucun conseil médical. L'application enregistre ce que vous notez, elle ne l'interprète pas.

Sur Google Cloud Firestore, dans la région europe-west1 (Belgique), et dans le cache local de votre téléphone — ce qui permet de noter sans réseau. Les traitements côté serveur s'exécutent dans la même région. Google agit comme sous-traitant.

Si vous utilisez l'Apple Watch, celle-ci conserve sa propre session et une copie récente du journal, afin de fonctionner hors de portée du téléphone. Les notifications et les activités en direct transitent par le service de notification d'Apple (APNs), second sous-traitant, qui reçoit l'identifiant de l'appareil et le texte de la notification.

L'accès est limité par des règles de sécurité côté serveur : seuls les membres d'un foyer peuvent lire ou écrire le journal de ce foyer.

Tant que le compte existe. La suppression du compte, depuis Réglages → Compte, efface le compte et les données associées. Si vous êtes le dernier parent du foyer, le journal du foyer est supprimé avec lui. L'opération est immédiate et sans retour possible.

Retirer l'autre parent du foyer lui retire l'accès, sans effacer son compte.

Une exception : les retours envoyés depuis les réglages. Ils sont conservés après la suppression du compte, parce qu'un rapport de défaut auquel on ne peut plus revenir ne sert plus à corriger quoi que ce soit. Pour en demander l'effacement, écrivez-nous — c'est le seul élément pour lequel il faut passer par nous.

Conformément au RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité.

• Accès et portabilité — Réglages → Exporter en CSV exporte l'intégralité du journal dans un fichier standard, sans passer par nous.
• Rectification — toute entrée peut être modifiée ou supprimée dans l'app.
• Effacement — la suppression de compte, ci-dessus.

Pour toute autre demande, écrivez à info@singhmanp.com. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle — pour cette application, l' Autorité de protection des données belge, ou celle de votre pays de résidence.

L'application est destinée aux parents, non aux enfants. Les données concernant l'enfant sont saisies par le parent, qui en est le titulaire de l'autorité parentale.

Toute modification de ce document sera publiée sur cette page, avec la date de mise à jour ci-dessus.